7 Janvier

Atlanta Thrashers 3 , New York Islanders 0
Shots: 20 - 17
PP: 2 of 8 (13 shots), Passing:74/88=84 %, Challenges:38/52=71 %
PP: 0 of 2 (5 shots), Passing:64/83=77 %, Challenges:34/45=73 %
Attendance: 6437 of 18517 (Philips Arena)
Ticket income: 311550 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
05:54 1-0 Pavel Datsyuk [11] (Tobias Enström, Slava Kozlov)PP
------------------------------------------------------------
36:48 2-0 Erik Christensen [3] (Mark Recchi, Teppo Numminen)PP
------------------------------------------------------------
49:15 3-0 Colby Armstrong [3] (Mark Popovic, Garnet Exelby)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
04:43 Brendan Witt (2 min for tripping)
11:05 Brendan Witt (5 min for fighting)
11:05 Chris Thorburn (5 min for fighting)
12:37 Chris Campoli (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
20:16 Garnet Exelby (2 min for elbowing)
22:35 Bill Guerin (2 min for cross-checking)
27:14 Andy Sutton (2 min for tripping)
28:56 Brendan Witt (2 min for slashing)
34:53 Mike Comrie (2 min for high-sticking)
38:31 Todd White (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
41:51 Richard Park (2 min for tripping)
45:54 Andy Sutton (2 min for hooking)
52:49 Garnet Exelby (5 min for fighting)
52:49 Bill Guerin (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------

Atlanta Thrashers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Darren Haydar 0 0 1 0 0 0 0 0 13.40 6
R Colby Armstrong 1 0 2 1 2 2 0 1 16.30 7
R Mark Recchi 0 1 1 0 0 2 0 0 18.20 6
R Bryan Little 0 0 0 0 0 0 0 0 11.30 5
C Todd White 0 0 0 0 2 0 2 0 12.50 4
C Steve Rucchin 0 0 0 2 2 5 0 1 16.30 6
C Angelo Esposito 0 0 0 0 0 0 0 0 9.10 6
C Pavel Datsyuk 1 0 3 1 0 0 0 0 21.10 7
L Chris Thorburn 0 0 1 1 1 1 5 0 7.00 5
L Erik Christensen 1 0 3 2 0 0 0 1 19.20 8
L Dallas Drake 0 0 2 1 0 0 0 0 8.50 7
L Slava Kozlov 0 1 2 0 1 0 0 0 21.10 6
D Garnet Exelby 0 1 2 1 1 1 7 1 18.10 8
D Alexei Zhitnik 0 0 0 2 1 0 0 0 20.10 5
D Tobias Enström 0 1 5 0 1 0 0 0 27.00 7
D Mark Popovic 0 1 0 0 1 0 0 1 12.30 5
D Niclas Hävelid 0 0 1 0 0 0 0 0 12.30 5
D Teppo Numminen 0 1 1 1 2 0 0 0 28.50 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Justin Pogge 0 0 17 0 0 60.00 9
G Ondrej Pavelec 0 0 0 0 0 0.00 0

New York Islanders scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Eric Boguniecki 0 0 1 0 1 0 0 0 8.20 6
R Richard Park 0 0 2 0 0 0 2 -1 13.40 5
R Trent Hunter 0 0 2 0 0 1 0 0 20.40 5
R Bill Guerin 0 0 3 7 0 4 7 0 21.00 10
C Frans Nielsen 0 0 2 2 1 1 0 0 8.00 6
C Alexei Yashin 0 0 1 0 2 0 0 -1 8.30 4
C Mike Comrie 0 0 1 0 0 0 2 0 11.30 6
C Mike Sillinger 0 0 2 0 2 0 0 0 15.10 7
L Andy Hilbert 0 0 0 1 0 1 0 0 8.00 7
L Shawn Bates 0 0 0 1 0 2 0 -1 8.30 5
L Ruslan Fedotenko 0 0 4 2 1 2 0 0 20.00 8
L Miroslav Satan 0 0 7 2 0 0 0 0 19.30 7
D Freddy Meyer 0 0 0 0 0 0 0 -1 8.30 6
D Andy Sutton 0 0 0 0 0 0 4 0 21.20 6
D Brendan Witt 0 0 0 3 1 2 9 0 28.00 7
D Bruno Gervais 0 0 0 2 1 1 0 -1 14.20 7
D Chris Campoli 0 0 0 1 0 0 2 0 22.10 6
D Bryan Berard 0 0 1 0 1 0 0 0 26.20 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Rick DiPietro 3 0 17 0 0 60.00 5
G Mike Morrison 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Justin Pogge
2nd star: Colby Armstrong
3rd star: Pavel Datsyuk

Columbus Blue Jackets 1 , Tampa Bay Lightning 4
Shots: 27 - 24
PP: 0 of 3 (3 shots), Passing:62/80=77 %, Challenges:26/41=61 %
PP: 0 of 1 (1 shots), Passing:81/95=85 %, Challenges:27/48=55 %
Attendance: 16264 of 18500 (Nationwide Arena)
Ticket income: 727001 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
11:22 0-1 Nick Tarnasky [2] (Martin St. Louis, Jussi Jokinen)
15:21 1-1 Vladimir Orszagh [15] (Martin Gélinas, Michael Peca)
------------------------------------------------------------
29:21 1-2 Ville Peltonen [2] (Brad Lukowich, Paul Ranger)
31:28 1-3 Dan Boyle [5] (Jussi Jokinen, Chris Gratton)
------------------------------------------------------------
52:29 1-4 Tim Taylor [5] (Paul Ranger, Dan Boyle)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
05:49 Michael Peca (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
21:54 Jeff Halpern (2 min for roughing)
30:59 Ole-Kristian Tollefsen (5 min for fighting)
30:59 Shane O'Brien (5 min for fighting)
31:41 Michel Ouellet (2 min for boarding)
36:55 Ryan Suter (2 min for roughing)
36:55 Martin St. Louis (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
58:59 Michel Ouellet (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------

Columbus Blue Jackets scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Mark Rycroft 0 0 1 0 1 1 0 0 6.00 6
R Andrew Ladd 0 0 2 2 0 2 0 0 13.20 8
R Vladimir Orszagh 1 0 4 2 1 0 0 -1 20.50 8
R Jarome Iginla 0 0 1 1 3 0 0 -2 19.50 5
C Gilbert Brulé 0 0 1 0 1 0 0 0 6.00 5
C Dan Fritsche 0 0 2 1 1 2 0 0 16.20 7
C Jiri Novotny 0 0 0 1 0 1 0 -2 14.50 6
C Michael Peca 0 1 5 1 0 0 2 -1 20.40 7
L Alexandre Picard 0 0 1 0 1 0 0 0 6.00 6
L Jason Chimera 0 0 0 1 0 1 0 0 15.20 7
L Martin Gélinas 0 1 3 0 0 0 0 -1 20.00 7
L Rick Nash 0 0 3 0 2 0 0 -2 19.50 6
D Ole-Kristian Tollefsen 0 0 1 5 0 5 5 -1 14.50 8
D Ron Hainsey 0 0 0 2 2 1 0 -2 17.30 6
D Dick Tärnström 0 0 1 3 0 1 0 -1 26.40 7
D Duvie Westcott 0 0 2 2 2 4 0 0 17.30 7
D Ryan Suter 0 0 1 1 0 1 2 -2 16.20 6
D Rostislav Klesla 0 0 0 3 1 2 0 0 26.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Pascal Leclaire 4 0 20 0 0 60.00 5
G Fredrik Norrena 0 0 0 0 0 0.00 0

Tampa Bay Lightning scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Junior Lessard 0 0 2 0 0 0 0 0 6.10 6
R Jason Ward 0 0 0 2 3 4 0 1 15.00 5
R Michel Ouellet 0 0 0 1 1 0 4 0 16.40 5
R Martin St. Louis 0 1 5 1 2 0 2 1 16.50 8
C Nick Tarnasky 1 0 1 0 1 0 0 1 6.20 5
C Ryan Craig 0 0 0 0 2 1 0 1 18.50 6
C Jeff Halpern 0 0 2 1 1 0 2 1 17.00 7
C Chris Gratton 0 1 3 1 0 0 0 1 20.20 6
L Karl Stewart 0 0 1 0 1 0 0 0 6.10 5
L Ville Peltonen 1 0 2 1 2 0 0 1 15.00 7
L Tim Taylor 1 0 3 2 2 1 0 1 18.40 6
L Jussi Jokinen 0 2 0 1 0 0 0 1 17.50 7
D Doug Janik 0 0 0 0 0 2 0 1 16.30 6
D Shane O'Brien 0 0 0 3 2 1 5 1 15.30 6
D Filip Kuba 0 0 1 2 1 1 0 1 24.00 7
D Brad Lukowich 0 1 0 1 1 2 0 1 18.50 6
D Paul Ranger 0 2 2 2 1 2 0 1 19.00 8
D Dan Boyle 1 1 3 3 1 1 0 1 26.10 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marc Denis 1 0 26 0 0 60.00 10
G Mike Smith 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Marc Denis
2nd star: Dan Boyle
3rd star: Martin St. Louis

Detroit Red Wings 4 , Colorado Avalanche 5
Shots: 22 - 28
PP: 1 of 2 (1 shots), Passing:70/89=78 %, Challenges:29/46=61 %
PP: 3 of 4 (8 shots), Passing:72/92=78 %, Challenges:33/53=61 %
Attendance: 18074 of 19983 (Joe Louis Arena)
Ticket income: 854900 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
10:08 1-0 Sam Gagner [6] (Simon Gagné, Daniel Brière)
15:53 2-0 Daniel Brière [13] (Sergei Kostitsyn)PP
18:56 2-1 Andrew Brunette [13] (Marek Svatos, John-Michael Liles)PP
------------------------------------------------------------
34:26 2-2 Milan Hejduk [19] (Peter Forsberg, Paul Stastny)
------------------------------------------------------------
49:01 2-3 Ruslan Salei [3] (Marek Svatos, Andrew Brunette)PP
58:06 3-3 Daniel Brière [14] (Nicklas Lidström, Niklas Kronwall) WG
58:58 4-3 Brendan Shanahan [17] (Sam Gagner)
59:23 4-4 Andrew Brunette [14] (Dmitry Yushkevich) WG
------------------------------------------------------------
63:12 4-5 Wojtek Wolski [4] (Jordan Leopold, Peter Forsberg)PP
Penalty summary:
-----------------
05:47 Daniel Brière (2 min for hooking)
15:06 Marek Svatos (2 min for slashing)
17:12 Daniel Brière (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
47:56 Brad Stuart (2 min for elbowing)
53:34 Philippe Dupuis (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
62:47 Nicklas Lidström (2 min for slashing)

Detroit Red Wings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Maxime Tanguay 0 0 0 0 0 0 0 0 13.40 4
R Mikael Samuelsson 0 0 1 0 0 0 0 -1 15.10 5
R Brendan Shanahan 1 0 3 1 0 1 0 -1 13.50 8
R Sam Gagner 1 1 2 0 1 0 0 2 19.20 7
C Darren Helm 0 0 2 1 0 1 0 0 9.40 7
C Matt Cullen 0 0 1 1 1 1 0 -1 13.10 6
C Mike Fisher 0 0 1 1 0 1 0 0 19.00 7
C Daniel Brière 2 1 5 1 1 0 4 2 20.10 9
L Pascal Dupuis 0 0 0 4 1 4 0 0 9.40 6
L Tomas Holmström 0 0 5 0 4 2 0 0 15.40 6
L Sergei Kostitsyn 0 1 1 0 3 0 0 0 15.10 5
L Simon Gagné 0 1 2 2 1 1 0 2 20.10 7
D Chris Chelios 0 0 0 2 0 3 0 -1 16.40 7
D Ladislav Smid 0 0 1 4 1 2 0 0 20.00 7
D Anton Volchenkov 0 0 1 1 2 0 0 2 25.50 5
D Niklas Kronwall 0 1 0 2 1 3 0 -1 18.20 5
D Brad Stuart 0 0 1 0 0 0 2 0 19.20 5
D Nicklas Lidström 0 1 1 2 0 1 2 2 26.30 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Dominik Hasek 5 0 23 0 0 63.00 4
G Jean-Sébastien Giguère 0 0 0 0 0 0.00 0

Colorado Avalanche scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Philippe Dupuis 0 0 1 1 0 0 2 0 9.50 6
R T.J. Hensick 0 0 1 0 2 1 0 0 15.00 6
R Marek Svatos 0 2 2 0 0 0 2 0 16.50 7
R Milan Hejduk 1 0 3 0 2 0 0 -1 18.20 7
C Paul Stastny 0 1 2 0 0 0 0 0 9.50 5
C Ian Laperriere 0 0 2 0 1 2 0 0 16.10 7
C Joe Sakic 0 0 1 0 1 0 0 0 17.40 7
C Peter Forsberg 0 2 1 3 0 1 0 -1 20.50 9
L Brad Richardson 0 0 0 1 3 1 0 0 9.30 5
L Wojtek Wolski 1 0 2 2 1 4 0 0 17.00 7
L Andrew Brunette 2 1 6 3 1 0 0 0 16.10 9
L Ryan Smyth 0 0 2 2 1 2 0 -1 19.30 7
D Jordan Leopold 0 1 1 1 1 3 0 0 21.20 7
D Dmitry Yushkevich 0 1 0 0 0 0 0 0 17.00 6
D Danny Markov 0 0 0 2 3 1 0 -1 22.30 5
D Ruslan Salei 1 0 2 1 2 1 0 0 19.40 7
D Adam Foote 0 0 0 0 1 0 0 1 18.20 6
D John-Michael Liles 0 1 2 1 1 1 0 -2 27.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G José Theodore 4 0 18 0 0 63.00 5
G Peter Budaj 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Andrew Brunette
2nd star: Daniel Brière
3rd star: Peter Forsberg

Vancouver Canucks 3 , Chicago Blackhawks 2
Shots: 14 - 41
PP: 2 of 5 (6 shots), Passing:63/80=78 %, Challenges:21/35=58 %
PP: 0 of 9 (24 shots), Passing:71/82=86 %, Challenges:42/53=77 %
Attendance: 7252 of 18422 (GM Place)
Ticket income: 372028 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
30:06 1-0 Ryan Shannon [11] (Matt Pettinger, Aaron Miller)
31:11 1-1 Patrick Kane [13] (Erik Johnson, Martin Havlat)
------------------------------------------------------------
49:45 2-1 Ryan Carter [1] (Ryan Shannon, Matt Pettinger)PP
57:48 2-2 Cam Barker [1])
------------------------------------------------------------
61:24 3-2 Olli Jokinen [20] (Ryan Shannon, Matt Pettinger)PP
Penalty summary:
-----------------
02:28 Sami Salo (2 min for roughing)
05:37 Rick Rypien (2 min for high-sticking)
10:42 Keith Tkachuk (2 min for high-sticking)
17:44 Alexandre Burrows (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
22:17 Alexander Edler (2 min for tripping)
24:26 Sami Salo (2 min for roughing)
26:48 Craig Adams (2 min for elbowing)
32:19 Clarke MacArthur (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
42:31 Clarke MacArthur (2 min for tripping)
45:56 Alexander Edler (2 min for slashing)
48:38 Sergei Samsonov (2 min for tripping)
51:42 Clarke MacArthur (2 min for roughing)
54:15 Robert Lang (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
60:45 Keith Tkachuk (2 min for hooking)

Vancouver Canucks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Alexandre Burrows 0 0 1 0 1 0 2 -1 7.00 4
R Ryan Shannon 1 2 2 0 0 0 0 1 14.10 7
R Markus Näslund 0 0 0 0 1 0 0 0 9.00 6
R Clarke MacArthur 0 0 0 0 0 0 6 -1 12.00 5
C Curtis Brown 0 0 2 1 1 1 0 -1 7.00 5
C Rick Rypien 0 0 1 0 0 0 2 1 11.20 5
C Ryan Carter 1 0 2 0 0 1 0 0 20.40 7
C Olli Jokinen 1 0 3 1 1 1 0 -1 20.40 8
L Andreas Sundin 0 0 2 0 4 0 0 -1 18.50 5
L Matt Pettinger 0 3 1 1 0 1 0 1 14.40 8
L Drew Miller 0 0 1 0 0 0 0 0 9.50 5
L Henrik Sedin 0 0 2 1 1 1 0 -1 20.00 6
D Lukas Krajicek 0 0 0 0 0 0 0 1 9.30 5
D Sami Salo 0 0 0 3 0 0 4 0 13.40 7
D Alexander Edler 0 0 1 6 1 2 4 -2 20.40 7
D Aaron Miller 0 1 1 1 2 2 0 1 20.10 7
D Kevin Bieksa 0 0 0 3 0 2 0 -1 30.10 6
D Mattias Öhlund 0 0 1 0 1 0 0 -1 28.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Roberto Luongo 2 0 39 0 0 61.30 10
G Jocelyn Thibault 0 0 0 0 0 0.00 0

Chicago Blackhawks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Craig Adams 0 0 1 1 0 1 2 0 7.30 6
R Jason Williams 0 0 1 1 0 1 0 0 11.10 5
R David Vyborny 0 0 5 0 1 0 0 0 17.10 7
R Patrick Kane 1 0 5 0 0 0 0 1 20.50 8
C Kevyn Adams 0 0 0 0 1 0 0 0 7.40 4
C Alexander Svitov 0 0 0 0 1 1 0 0 16.00 6
C Robert Lang 0 0 2 0 0 0 2 0 18.40 7
C Jonathan Toews 0 0 2 0 1 0 0 1 19.20 6
L Rene Bourque 0 0 0 0 1 0 0 0 4.00 4
L Sergei Samsonov 0 0 2 0 1 0 2 0 10.30 6
L Keith Tkachuk 0 0 4 0 0 0 4 0 21.20 8
L Martin Havlat 0 1 5 1 2 2 0 1 22.00 7
D Brent Sopel 0 0 11 0 1 1 0 -1 29.40 7
D Duncan Keith 0 0 2 1 0 2 0 0 24.10 8
D Eric Brewer 0 0 1 4 1 4 0 2 25.20 7
D Cam Barker 1 0 3 2 0 2 0 0 15.50 8
D Andrei Zyuzin 0 0 0 0 0 0 0 0 13.20 5
D Erik Johnson 0 1 1 0 1 0 0 1 14.40 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Nikolai Khabibulin 3 0 11 0 0 61.30 4
G Patrick Lalime 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Ryan Shannon
2nd star: Matt Pettinger
3rd star: Ryan Carter

Slovakia 5 , Belarussia 4
Shots: 42 - 12
SVK PP: 1 of 5 (7 shots), Passing:141/148=95 %, Challenges:34/48=69 %
BLR PP: 0 of 5 (0 shots), Passing:41/55=74 %, Challenges:10/21=45 %
Ticket income: 0 Match televised: Yes


Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
01:58 1-0 SVK Mylan Kytnar [1] (Rastislav Konecný, Tomás Marcinko)PP
04:59 2-0 SVK Ledvik Uhrin [2] (David Skokan, Teodor Trichak)
05:51 2-1 BLR Vasilii Lasovsky* [1] (Valeri Konstantinov*, German Kozmin*)
------------------------------------------------------------
23:13 3-1 SVK Lubomir Pechous [2] (Rastislav Konecný)
23:42 4-1 SVK Blahoslav Kopenec [1] (Lubomir Pechous, Bohuslav Patera)
29:17 4-2 BLR Sergei Kovarovsky* [1] (Maxim Vovogrudokov, Valeri Konstantinov*)
------------------------------------------------------------
48:07 4-3 BLR Maxim Vovogrudokov [2] (Valeri Konstantinov*, Sergei Kovarovsky*)
51:24 4-4 BLR Stanislav Uralsky [1] (Mikhail Stefanovich, Maxim Vovogrudokov)SH
51:58 5-4 SVK Lubomir Pechous [3] (Rastislav Konecný, Juraj Valach)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
00:37 BLR Evgeni Guteev* (2 min for cross-checking)
10:12 SVK Juraj Valach (2 min for holding the stick)
13:36 SVK Blahoslav Kopenec (2 min for high-sticking)
16:27 BLR Daniil Shubukin* (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
20:03 SVK Mylan Kytnar (2 min for hooking)
34:44 BLR Knut Zubov* (2 min for roughing)
37:24 BLR Mikhail Stefanovich (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------
40:05 SVK Mylan Kytnar (2 min for hooking)
46:01 SVK Marek Zukal (2 min for cross-checking)
49:52 BLR Pavel Rodzianko* (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------

( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Erik Caladi 0 0 2 0 0 0 0 -1 9.30 6
R Mylan Kytnar 1 0 1 0 0 1 4 0 15.40 7
R Blahoslav Kopenec 1 0 4 0 0 1 2 1 12.20 7
R David Skokan 0 1 0 0 0 0 0 1 18.30 7
C Milan Jurík 0 0 4 0 0 0 0 -1 9.30 7
C Lukás Zeliska 0 0 1 0 0 0 0 -1 16.30 6
C Lubomir Pechous 2 1 4 0 0 0 0 1 14.50 9
C Tomás Marcinko 0 1 4 0 0 0 0 1 13.50 7
L Lubor Lilge* 0 0 0 0 1 0 0 -1 9.40 5
L Oldrich Chromie* 0 0 3 0 0 0 0 0 8.00 6
L Rastislav Konecný 0 3 5 0 0 0 0 1 15.50 8
L Ledvik Uhrin 1 0 6 1 0 1 0 0 22.00 8
D Marek Zukal 0 0 1 0 0 1 2 -1 10.00 6
D Milan Balis 0 0 2 1 0 1 0 1 18.50 7
D Juraj Valach 0 1 2 0 0 0 2 1 27.20 7
D Marek Biro 0 0 0 0 0 0 0 0 13.20 6
D Bohuslav Patera 0 1 1 1 1 1 0 0 20.50 7
D Teodor Trichak 0 1 2 0 0 0 0 -1 29.40 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Oldrich Briestensky* 4 0 0 0 0 0.00 4
G Havel Kubin* 0 0 7 0 0 60.00 8

Belarussia scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Konstantin Dashkov* 0 0 0 0 0 0 0 -1 6.40 6
R Stanislav Uralsky 1 0 3 1 0 0 0 0 20.40 8
R Mikhail Stefanovich 0 1 0 1 0 0 2 0 19.00 7
R Maxim Vovogrudokov 1 2 3 1 0 1 0 1 19.40 9
C Fila Kayukov* 0 0 0 0 1 0 0 -1 6.40 5
C Pavel Rodzianko* 0 0 1 0 0 0 2 0 8.30 6
C Sergei Kovarovsky* 1 1 3 0 0 0 0 0 33.30 8
C Vasilii Lasovsky* 1 0 1 0 0 0 0 1 4.00 7
L Artem Moujoukin* 0 0 0 0 0 0 0 -1 7.10 5
L Sergei Yazykov* 0 0 0 0 1 0 0 0 13.40 5
L Valeri Konstantinov* 0 3 1 0 1 1 0 1 27.20 7
L Evgeni Guteev* 0 0 0 0 0 0 2 0 0.50 6
D Vitaly Jakov* 0 0 0 0 1 0 0 1 29.50 5
D Knut Zubov* 0 0 0 0 0 0 2 -2 24.20 5
D German Kozmin* 0 1 0 0 0 0 0 1 5.40 7
D Aleksander Yevstafyev* 0 0 0 0 2 0 0 -1 27.50 4
D Daniil Shubukin* 0 0 0 0 0 1 2 1 26.30 7
D Vsevolod Petrov* 0 0 0 0 0 0 0 0 5.50 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Sergey Bychovsky* 5 0 32 0 0 60.00 6
G Mark Marfin* 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Lubomir Pechous
2nd star: Maxim Vovogrudokov
3rd star: Rastislav Konecný

Slovenia 5 , Japan 4
Shots: 41 - 35
SLV PP: 3 of 8 (14 shots), Passing:83/94=88 %, Challenges:27/32=81 %
JAP PP: 1 of 5 (8 shots), Passing:78/93=83 %, Challenges:27/32=81 %
Ticket income: 0 Match televised: No


Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
05:47 1-0 SLV Radek Trnka* [1] (Jan Mursak, Rudolf Brajdich*)PP
15:44 1-1 JAP Heita Yoshida* [1] (Hironori Sugiyama*, Daisuke Okamoto*)PP
17:01 2-1 SLV Antonin Miklenda* [1] (Jan Mursak, Pavel Hosek*)PP
------------------------------------------------------------
31:02 3-1 SLV Jan Mursak [1] (Ferdinand Novotne*)PP
31:31 3-2 JAP Naoyuki Moritani* [1] (Toshiro Koike*, Heita Yoshida*)
32:08 3-3 JAP Toshiro Koike* [1] (Hiroyuki Okubo*, Katsuhiko Matoyama*)
------------------------------------------------------------
45:02 4-3 SLV Ferdinand Schimara* [1] (Jan Mursak, Rudolf Brajdich*)
46:54 5-3 SLV Radek Trnka* [2] (Stanislav Gralitzer*, Filip Bayh*)
47:24 5-4 JAP Daisuke Maki* [1] (Akihito Kadokura*, Daisuke Okamoto*)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
00:35 JAP Toshiro Koike* (2 min for high-sticking)
05:05 JAP Hiroshi Miyamoto* (2 min for roughing)
07:34 JAP Motohiro Kato* (2 min for roughing)
11:31 JAP Daisuke Maki* (2 min for tripping)
15:28 SLV Robert Belocky* (2 min for tripping)
15:51 JAP Masaya Matsumoto* (2 min for high-sticking)
18:01 JAP Heita Yoshida* (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
22:59 JAP Masaya Yamamoto* (2 min for cross-checking)
24:59 SLV Ferdinand Schimara* (2 min for high-sticking)
29:48 JAP Hisashi Ishige* (2 min for holding the stick)
32:12 SLV Antonin Miklenda* (2 min for holding the stick)
38:38 SLV Tomas Kozicarov* (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
49:12 SLV Stanislav Gralitzer* (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Antonin Miklenda* 1 0 3 0 1 1 2 -2 16.00 6
R Ferdinand Schimara* 1 0 4 0 0 0 2 1 14.40 8
R Vaclav Blasko* 0 0 2 0 0 0 0 -1 9.20 6
R Radek Trnka* 2 0 3 0 0 0 0 1 13.10 8
C Pavel Hosek* 0 1 5 0 0 0 0 -2 16.10 7
C Rudolf Brajdich* 0 2 1 0 0 0 0 1 9.00 7
C Lubomir Lorenz* 0 0 1 0 0 0 0 -1 15.30 6
C Filip Bayh* 0 1 3 0 1 0 0 1 17.20 7
L Lubos Novotney* 0 0 2 0 0 0 0 -2 12.20 6
L Stanislav Gralitzer* 0 1 4 0 1 0 2 0 20.10 7
L Robert Schilder* 0 0 1 0 0 0 0 0 6.40 6
L Jan Mursak 1 3 4 0 0 0 0 2 30.00 10
D Tomas Kozicarov* 0 0 0 0 0 0 2 -1 16.30 6
D Ctirad Holik* 0 0 1 0 0 1 0 -1 27.10 7
D Jaroslav Bayh* 0 0 2 0 0 0 0 0 12.30 6
D Robert Belocky* 0 0 2 0 0 1 2 1 11.10 7
D Ferdinand Novotne* 0 1 2 0 1 0 0 -2 25.40 6
D Alois Nacsin* 0 0 1 0 0 0 0 0 17.20 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Krystof Pauk* 4 0 28 0 0 60.00 6
G Evzen Parajka* 0 0 0 0 0 0.00 0

Japan scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Hisashi Ishige* 0 0 1 0 0 0 2 0 4.30 6
R Daisuke Maki* 1 0 3 0 0 1 2 0 19.50 8
R Hiroshi Miyamoto* 0 0 3 0 0 0 2 0 9.00 6
R Toshiro Koike* 1 1 5 0 0 0 2 1 11.00 8
C Yuki Moritani* 0 0 1 0 0 0 0 0 5.20 6
C Daisuke Okamoto* 0 2 3 0 0 1 0 0 32.00 7
C Yuji Miyamoto* 0 0 1 0 0 0 0 0 6.50 6
C Hiroyuki Okubo* 0 1 4 0 0 1 0 1 16.10 7
L Masaya Yamamoto* 0 0 1 0 0 0 2 0 2.50 6
L Akihito Kadokura* 0 1 1 0 1 0 0 0 27.50 6
L Masaya Matsumoto* 0 0 2 0 0 0 2 0 8.50 6
L Naoyuki Moritani* 1 0 4 0 0 1 0 1 20.10 8
D Heita Yoshida* 1 1 1 0 0 0 2 1 26.30 8
D Koichi Akahori* 0 0 1 0 0 0 0 0 24.00 7
D Motohiro Kato* 0 0 0 0 0 0 2 0 3.30 6
D Hironori Sugiyama* 0 1 0 0 0 0 0 0 13.50 6
D Katsuhiko Matoyama* 0 1 3 0 0 0 0 1 31.30 7
D Hiroki Nara* 0 0 1 1 1 0 0 0 20.40 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Kazuya Yamasaki* 5 0 32 0 0 59.50 6
G Katsuhiko Nara* 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Jan Mursak
2nd star: Radek Trnka*
3rd star: Antonin Miklenda*

USA 6 , Switzerland 3
Shots: 34 - 17
USA PP: 2 of 6 (11 shots), Passing:91/94=96 %, Challenges:31/44=68 %
SUI PP: 2 of 7 (4 shots), Passing:84/98=85 %, Challenges:18/38=46 %
Ticket income: 0 Match televised: Yes


Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
02:11 0-1 SUI Bastian Weiz* [1] (Marco Maurer, Luca Cunti)
14:32 1-1 USA Dustin Gazley [1] (Jim O'Brien, Sandy Gee)PP
------------------------------------------------------------
25:34 2-1 USA Alexander Killorn [2] (Nick Petrecki, Jim O'Brien)PP
37:37 3-1 USA Nick Petrecki [1] (Mike Hoeffel, Alexander Killorn)
------------------------------------------------------------
41:27 4-1 USA Jim O'Brien [1] (Matt Marshall, Tristin Llewellyn)
43:31 4-2 SUI Etienne Froidevaux [1] (Lorenz Kienzle, Dieter Koehl*)PP
47:06 5-2 USA Colin Wilson [3] (Alexander Killorn, Nick Petrecki)
54:03 5-3 SUI Stefan Ballweber [2] (Yannick Weber, Klemens Krafstein*)PP
59:24 6-3 USA Sandy Gee [1] (Brad Malone, Colin Wilson)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
09:08 USA Brad Malone (2 min for high-sticking)
13:06 SUI Bastian Weiz* (2 min for tripping)
18:23 SUI Dieter Koehl* (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
21:05 SUI Lukas Hessler* (2 min for slashing)
23:43 SUI Franz Hasenhütl (2 min for tripping)
34:31 USA Sandy Gee (2 min for hooking)
38:33 USA Sandy Gee (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
42:03 USA Tristin Llewellyn (2 min for roughing)
47:42 USA David Fischer (2 min for hooking)
50:24 SUI Donato Wamser (2 min for slashing)
52:37 USA Nick Petrecki (2 min for slashing)
57:24 SUI Stefan Ballweber (2 min for holding the stick)
59:52 USA Alexander Killorn (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Mike Forney 0 0 0 0 0 0 0 0 9.50 6
R Dustin Gazley 1 0 1 0 1 1 0 1 15.20 7
R T.J. Galiardi 0 0 0 0 0 0 0 0 8.40 6
R Colin Wilson 1 1 3 0 0 0 0 2 20.40 8
C Michael Carman 0 0 0 0 1 0 0 0 9.50 5
C Matt Marshall 0 1 1 0 0 0 0 1 6.50 7
C Sandy Gee 1 1 3 0 0 0 4 0 13.00 7
C Alexander Killorn 1 2 5 0 0 2 2 2 18.30 10
L Billy Sweatt 0 0 2 0 0 0 0 0 9.50 6
L Jim O'Brien 1 2 2 0 1 0 0 1 19.00 8
L Mike Hoeffel 0 1 1 1 2 0 0 0 16.00 6
L Brad Malone 0 1 2 0 1 0 2 2 20.40 8
D Brian Strait 0 0 1 0 0 0 0 1 16.50 7
D Nigel Williams 0 0 2 3 0 3 0 -1 23.20 8
D Jonathan Blum 0 0 3 0 0 0 0 3 24.40 7
D Tristin Llewellyn 0 1 0 1 0 1 2 1 11.30 7
D David Fischer 0 0 4 0 0 0 2 0 17.30 7
D Nick Petrecki 1 2 4 2 0 1 2 2 26.10 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Scott Darling 3 0 13 0 0 60.00 5
G Billy Sauer 0 0 0 0 0 0.00 0

Switzerland scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Johann Schumuckler* 0 0 1 0 0 0 0 0 8.00 6
R Elmar Hier* 0 0 0 0 1 0 0 0 7.30 5
R Lorenz Kienzle 0 1 1 0 0 0 0 0 19.00 6
R Stefan Ballweber 1 0 2 0 2 0 2 -2 19.30 5
C Aurelio Lemm 0 0 0 0 1 0 0 0 8.00 5
C Etienne Froidevaux 1 0 1 0 0 1 0 -1 20.30 7
C Luca Cunti 0 1 1 0 1 1 0 -1 17.00 6
C Donato Wamser 0 0 2 0 0 0 2 -2 20.30 6
L Ewald Bockhold* 0 0 0 0 0 0 0 0 5.40 6
L Dieter Koehl* 0 1 1 0 1 0 2 -3 21.40 5
L Bastian Weiz* 1 0 1 0 0 0 2 1 8.50 7
L Klemens Krafstein* 0 1 3 0 0 0 0 0 11.30 7
D Lukas Hessler* 0 0 0 0 0 0 2 0 2.50 6
D Stefan Poppmeier 0 0 0 0 1 0 0 -2 25.30 4
D Yannick Weber 0 1 2 0 0 2 0 -1 28.40 8
D Marc Welti 0 0 0 0 0 0 0 0 8.30 6
D Marco Maurer 0 1 0 2 0 2 0 -1 25.10 7
D Franz Hasenhütl 0 0 2 3 1 0 2 -2 29.20 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Damiano Ciaccio 6 0 25 0 0 60.00 4
G Lukas Flüeler 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Alexander Killorn
2nd star: Jim O'Brien
3rd star: Nick Petrecki

Canada 6 , Poland 3
Shots: 44 - 15
CAN PP: 1 of 5 (7 shots), Passing:106/122=86 %, Challenges:32/40=78 %
POL PP: 1 of 5 (3 shots), Passing:49/77=63 %, Challenges:15/27=53 %
Ticket income: 0 Match televised: No


Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
00:39 1-0 CAN Pascal Germain [2] (Steve Stamkos, Nick Spaling)
04:17 2-0 CAN Brett MacLean [3] (Stefan Legein, Matt Beleskey)
07:18 3-0 CAN Stefan Legein [1] (Matt Beleskey, John Armstrong)
------------------------------------------------------------
23:55 3-1 POL Mariusz Pogreba* [1] (Laskarz Binczyk*, Tanek Balcerowicz*)PP
29:59 4-1 CAN Pascal Germain [3] (Matt Corrente, François Bouchard)PP
30:21 5-1 CAN John Armstrong [1] (Matt Beleskey, Matt Corrente)
------------------------------------------------------------
41:58 5-2 POL Mariusz Pogreba* [2] (Piotr Byczek*)
43:37 5-3 POL Wasylo Suidek* [1] (Teodor Mikolajcik*, Erek Pazderski*)
44:18 6-3 CAN Zach Hamill [1] (François Bouchard)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
00:54 POL Szczedrzyk Maslajek* (2 min for high-sticking)
08:18 CAN John Armstrong (2 min for hooking)
11:04 POL Tymosz Jablonski* (2 min for roughing)
13:25 POL Teodor Mikolajcik* (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
22:21 CAN John Armstrong (2 min for tripping)
24:03 CAN Brett MacLean (2 min for hooking)
29:18 POL Stanislaw Gorczinski* (2 min for boarding)
31:48 POL Mariusz Pogreba* (2 min for slashing)
39:27 CAN Ryan Hillier (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
51:24 CAN Alex Pietrangelo (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------

( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Brett MacLean 1 0 3 0 0 0 2 1 15.40 8
R Stefan Legein 1 1 1 0 0 0 0 1 18.50 8
R Colton Sceviour 0 0 3 0 0 0 0 0 16.30 6
R Pascal Germain 2 0 6 0 1 0 0 0 13.10 7
C Zach Boychuk 0 0 1 0 0 0 0 1 12.00 6
C John Armstrong 1 1 5 0 0 0 4 2 17.20 7
C Zach Hamill 1 0 2 0 1 0 0 1 10.00 7
C Steve Stamkos 0 1 2 0 0 1 0 0 13.00 7
L Ryan Hillier 0 0 1 0 1 0 2 1 12.00 5
L Matt Beleskey 0 3 4 0 0 1 0 2 17.20 8
L François Bouchard 0 2 3 0 0 1 0 1 13.00 7
L Nick Spaling 0 1 2 0 0 0 0 0 10.00 6
D Ty Wishart 0 0 2 0 0 0 0 2 14.20 7
D Josh Godfrey 0 0 1 0 0 0 0 1 12.10 6
D Alex Pietrangelo 0 0 0 0 0 0 2 1 19.00 6
D Matt Corrente 0 2 3 0 0 0 0 2 23.10 8
D Luke Schenn 0 0 1 1 0 0 0 0 21.40 6
D Drew Doughty 0 0 3 1 0 0 0 0 29.40 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G James Reimer 3 0 10 0 0 60.00 4
G Joe Palmer 0 0 0 0 0 0.00 0

Poland scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jakub Malcikowski* 0 0 0 0 0 0 0 -1 11.00 6
R Maczysz Sierakowski* 0 0 0 0 0 0 0 0 5.20 6
R Wasylo Suidek* 1 0 2 0 0 0 0 1 19.20 8
R Piotr Byczek* 0 1 3 0 0 0 0 -3 18.40 7
C Jendrzej Mrjeniewicz* 0 0 1 0 0 0 0 0 13.10 6
C Maciej Koprda* 0 0 0 0 0 0 0 0 27.50 6
C Laskarz Binczyk* 0 1 1 0 1 2 0 -2 18.00 7
C Szczedrzyk Maslajek* 0 0 0 0 0 0 2 -1 1.00 5
L Stanislaw Gorczinski* 0 0 0 0 0 0 2 0 4.40 6
L Tymosz Jablonski* 0 0 2 0 0 0 2 -1 20.20 7
L Mariusz Pogreba* 2 0 3 0 0 0 2 0 12.50 8
L Marek Olichwierzuk* 0 0 0 0 0 0 0 -2 18.00 5
D Teodor Mikolajcik* 0 1 0 0 0 1 2 0 18.20 7
D Erek Pazderski* 0 1 2 0 1 0 0 0 33.30 7
D Roman Tomczykowski* 0 0 0 0 0 0 0 -3 5.50 5
D Filip Barnowski* 0 0 0 0 0 0 0 0 18.30 6
D Kazimierz Adamiewicz* 0 0 0 0 1 0 0 1 28.10 5
D Tanek Balcerowicz* 0 1 1 0 0 1 0 -4 15.40 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jonasz Charnowski* 4 0 0 0 0 0.00 4
G Andrzej Sidelsky* 2 0 33 0 0 60.00 10

Three stars of the game:
1st star: Stefan Legein
2nd star: Pascal Germain
3rd star: John Armstrong