12 Novembre

Atlanta Thrashers 1 , Ottawa Senators 4
Shots: 19 - 24
PP: 0 of 6 (10 shots), Passing:71/87=81 %, Challenges:28/41=66 %
PP: 0 of 3 (5 shots), Passing:68/91=74 %, Challenges:42/48=85 %
Attendance: 11187 of 18517 (Philips Arena)
Ticket income: 541451 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
10:25 1-0 Darren Haydar [3] (Tobias Enström, Niclas Hävelid)
12:56 1-1 Daniel Alfredsson [7] (Wade Redden, Christoph Schubert)
19:07 1-2 Chris Neil [2] (Randy Robitaille, Mike Commodore)
------------------------------------------------------------
29:35 1-3 Brian Rafalski [2] (Chris Neil, Shean Donovan)
36:18 1-4 Shean Donovan [1] (Valtteri Filppula, Chris Kelly)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
00:46 Bryan Little (2 min for hooking)
03:49 Chris Neil (2 min for holding the stick)
05:15 Todd Marchant (2 min for elbowing)
08:06 Slava Kozlov (2 min for high-sticking)
14:53 Erik Christensen (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
30:32 Wade Redden (2 min for hooking)
33:32 Niko Dimitrakos (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
48:09 Martin Lapointe (2 min for hooking)
48:37 Daniel Alfredsson (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Atlanta Thrashers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Darren Haydar 1 0 2 0 0 0 0 0 13.10 5
R Colby Armstrong 0 0 0 0 0 0 0 0 13.20 6
R Mark Recchi 0 0 3 0 0 0 0 -1 17.50 7
R Bryan Little 0 0 1 1 2 0 2 -2 15.40 6
C Todd White 0 0 3 1 0 1 0 0 13.10 6
C Steve Rucchin 0 0 1 1 1 1 0 0 13.20 6
C Angelo Esposito 0 0 0 0 2 0 0 -1 12.00 4
C Pavel Datsyuk 0 0 2 1 2 0 0 -2 19.30 6
L Chris Thorburn 0 0 0 0 0 0 0 1 5.00 6
L Erik Christensen 0 0 1 0 1 0 2 -1 17.00 6
L Dallas Drake 0 0 0 0 1 0 0 -1 14.00 6
L Slava Kozlov 0 0 4 2 1 0 2 -2 19.30 5
D Garnet Exelby 0 0 1 0 0 0 0 -1 18.10 6
D Alexei Zhitnik 0 0 1 4 1 2 0 -2 23.30 6
D Tobias Enström 0 1 3 1 1 1 0 -1 24.30 7
D Mark Popovic 0 0 0 0 0 0 0 0 10.50 6
D Niclas Hävelid 0 1 0 2 0 1 0 -2 16.00 6
D Teppo Numminen 0 0 0 1 1 0 0 0 27.00 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Justin Pogge 4 0 20 0 0 60.00 5
G Ondrej Pavelec 0 0 0 0 0 0.00 0

Ottawa Senators scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Niko Dimitrakos 0 0 1 1 0 1 2 1 10.00 6
R Chris Kelly 0 1 2 2 0 3 0 1 12.00 7
R Martin Lapointe 0 0 0 1 0 0 2 0 8.00 7
R Dany Heatley 0 0 2 3 0 1 0 1 18.00 8
C Randy Robitaille 0 1 2 0 1 0 0 1 10.00 7
C Valtteri Filppula 0 1 1 1 0 1 0 1 12.00 6
C Todd Marchant 0 0 1 2 1 1 2 0 14.00 7
C Jason Spezza 0 0 3 0 0 0 0 1 18.00 7
L Chris Neil 1 1 2 0 1 0 2 2 11.40 8
L Shean Donovan 1 1 1 1 0 2 0 1 13.10 8
L Dean McAmmond 0 0 2 0 2 0 0 -1 20.40 6
L Daniel Alfredsson 1 0 3 1 0 0 2 1 20.30 8
D Christoph Schubert 0 1 1 2 1 3 0 1 13.10 8
D Andrej Meszaros 0 0 1 0 0 0 0 -1 18.00 6
D Wade Redden 0 1 2 1 0 0 2 3 28.50 8
D Mike Commodore 0 1 0 1 0 1 0 2 14.50 7
D Brian Rafalski 1 0 1 0 0 0 0 1 20.20 8
D Chris Pronger 0 0 0 0 0 0 0 0 24.50 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Martin Gerber 1 0 18 0 0 60.00 9
G Ray Emery 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Chris Neil
2nd star: Shean Donovan
3rd star: Daniel Alfredsson

Los Angeles Kings 0 , Detroit Red Wings 3
Shots: 20 - 30
LA PP: 0 of 4 (6 shots), Passing:55/70=78 %, Challenges:30/46=63 %
PP: 1 of 6 (11 shots), Passing:72/91=79 %, Challenges:40/47=83 %
Attendance: 14298 of 18500 (Staples Center)
Ticket income: 687734 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
12:23 0-1 Daniel Brière [8] (Brendan Shanahan, Brad Stuart)
------------------------------------------------------------
28:03 0-2 Tomas Holmström [5] (Ladislav Smid, Mikael Samuelsson)
32:25 0-3 Simon Gagné [9] (Daniel Brière, Brendan Shanahan)PP
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
02:17 LA Rob Blake (2 min for tripping)
18:46 LA Derek Armstrong (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
21:29 Pascal Dupuis (2 min for hooking)
25:39 LA Jack Johnson (2 min for roughing)
30:36 LA Dustin Brown (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
40:43 Sam Gagner (2 min for elbowing)
42:32 Niklas Kronwall (2 min for hooking)
49:39 Maxime Tanguay (2 min for hooking)
55:48 LA Ladislav Nagy (2 min for hooking)
58:19 LA Patrick O'Sullivan (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------

Los Angeles Kings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Brian Willsie 0 0 0 0 0 0 0 -1 9.50 4
R Derek Armstrong 0 0 2 0 2 0 2 0 12.20 5
R Dustin Brown 0 0 0 1 1 0 2 -1 10.40 5
R Mike Cammalleri 0 0 2 0 0 0 0 0 19.10 6
C Matt Ryan 0 0 0 0 0 0 0 0 5.30 6
C Patrick O'Sullivan 0 0 1 0 0 0 2 -1 9.40 6
C Michal Handzus 0 0 2 0 0 0 0 0 21.20 7
C Anze Kopitar 0 0 4 1 1 0 0 0 19.10 7
L Scott Thornton 0 0 1 0 2 0 0 0 13.30 5
L Kyle Calder 0 0 0 1 2 1 0 -1 12.50 6
L Ladislav Nagy 0 0 1 0 2 0 2 -1 15.40 5
L Alexander Frolov 0 0 3 0 4 0 0 0 18.00 6
D Oleg Tverdovsky 0 0 0 0 1 0 0 0 13.10 6
D Thomas Hickey 0 0 0 0 1 0 0 -2 14.40 4
D Jack Johnson 0 0 1 4 0 2 2 0 22.20 8
D Tom Preissing 0 0 0 1 0 1 0 -1 16.30 6
D Rob Blake 0 0 0 6 0 3 2 -1 24.30 9
D Scott Niedermayer 0 0 3 1 0 0 0 0 28.50 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jonathan Bernier 3 0 27 0 0 60.00 8
G Jason LaBarbera 0 0 0 0 0 0.00 0

Detroit Red Wings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Maxime Tanguay 0 0 0 0 0 0 2 0 14.00 6
R Mikael Samuelsson 0 1 2 1 0 1 0 1 14.40 7
R Andrew Cogliano 0 0 0 1 0 0 0 0 5.40 6
R Sam Gagner 0 0 1 1 1 0 2 1 14.00 7
C Darren Helm 0 0 2 2 0 0 0 0 9.30 6
C Matt Cullen 0 0 1 0 1 0 0 0 10.20 6
C Mike Fisher 0 0 2 0 0 0 0 1 16.40 7
C Daniel Brière 1 1 3 1 0 0 0 1 20.20 8
L Pascal Dupuis 0 0 2 2 1 1 2 0 9.30 6
L Tomas Holmström 1 0 2 1 1 2 0 1 18.10 7
R Brendan Shanahan 0 2 3 1 1 0 0 1 18.10 7
L Simon Gagné 1 0 5 0 0 0 0 0 20.50 9
D Chris Chelios 0 0 1 2 0 2 0 0 15.00 7
D Ladislav Smid 0 1 4 0 0 0 0 1 11.00 8
D Anton Volchenkov 0 0 0 5 0 5 0 1 26.00 8
D Niklas Kronwall 0 0 0 3 0 1 2 1 17.50 7
D Brad Stuart 0 1 0 3 1 2 0 1 20.20 8
D Nicklas Lidström 0 0 3 2 0 2 0 0 29.50 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jean-Sébastien Giguère 0 0 20 0 0 60.00 10
G Dominik Hasek 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Jean-Sébastien Giguère
2nd star: Daniel Brière
3rd star: Tomas Holmström

Minnesota Wild 2 , Vancouver Canucks 0
Shots: 19 - 18
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:74/88=84 %, Challenges:13/57=22 %
PP: 0 of 1 (4 shots), Passing:74/89=83 %, Challenges:5/50=9 %
Attendance: 18600 of 18600 (Xcel Energy Center)
Ticket income: 784920 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
25:53 1-0 Brian Rolston [7] (James Sheppard)
37:29 2-0 Benoit Pouliot [1] (Dominic Moore, Sean Hill)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
52:24 Stéphane Veilleux (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Minnesota Wild scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Lee Stempniak 0 0 0 1 1 1 0 1 6.20 6
R Ales Kotalik 0 0 1 0 3 2 0 0 17.00 4
R Michael Ryder 0 0 3 0 2 1 0 1 19.30 6
R Marian Gaborik 0 0 2 1 1 5 0 0 17.10 7
C Dominic Moore 0 1 1 1 1 2 0 1 5.50 6
C Éric Bélanger 0 0 1 0 3 5 0 0 18.00 6
C Brian Rolston 1 0 2 3 4 6 0 1 19.00 8
C Pavol Demitra 0 0 2 2 6 2 0 0 17.10 6
L Benoit Pouliot 1 0 1 0 1 0 0 1 5.50 6
L Stéphane Veilleux 0 0 1 1 4 2 2 0 18.00 5
L James Sheppard 0 1 2 0 3 1 0 1 18.30 6
L Paul Kariya 0 0 2 0 3 0 0 0 15.40 6
D Nick Schultz 0 0 0 1 3 3 0 0 18.30 5
D Sean Hill 0 1 0 2 3 3 0 2 19.20 7
D Martin Skoula 0 0 1 0 2 1 0 0 22.10 5
D Brent Burns 0 0 1 1 0 3 0 1 19.50 7
D Keith Carney 0 0 0 2 2 3 0 1 19.20 6
D Kim Johnsson 0 0 1 3 2 5 0 0 20.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Hannu Toivonen 0 0 18 0 0 60.00 10
G Josh Harding 0 0 0 0 0 0.00 0

Vancouver Canucks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Mike Keane 0 0 2 0 1 0 0 0 6.40 6
R Alexandre Burrows 0 0 1 0 2 3 0 0 18.00 6
R Ryan Shannon 0 0 3 0 3 0 0 -2 14.40 5
R Markus Näslund 0 0 3 0 5 1 0 0 20.40 5
C Artem Chubarov 0 0 0 2 4 2 0 0 6.40 5
C Curtis Brown 0 0 0 1 5 6 0 0 18.00 5
C Brendan Morrison 0 0 1 0 4 1 0 -2 14.40 5
C Olli Jokinen 0 0 3 2 4 3 0 0 20.40 6
L Jeff Cowan 0 0 0 2 0 2 0 0 6.40 5
L Taylor Pyatt 0 0 1 6 2 11 0 0 18.00 8
L Matt Pettinger 0 0 0 1 2 2 0 -2 14.40 5
L Henrik Sedin 0 0 3 2 3 4 0 0 20.40 7
D Mike Van Ryn 0 0 0 0 1 1 0 0 18.30 4
D Kevin Bieksa 0 0 0 2 0 2 0 -2 15.00 6
D Sami Salo 0 0 0 1 1 1 0 0 27.00 5
D Lukas Krajicek 0 0 0 0 1 2 0 0 19.10 5
D Aaron Miller 0 0 0 1 3 1 0 -2 13.40 5
D Mattias Öhlund 0 0 1 0 4 2 0 0 26.40 5
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Roberto Luongo 2 0 17 0 0 60.00 6
G Curtis Sanford 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Hannu Toivonen
2nd star: Brian Rolston
3rd star: Benoit Pouliot

Philadelphia Flyers 4 , Phoenix Coyotes 5
Shots: 21 - 27
PP: 0 of 4 (3 shots), Passing:62/83=74 %, Challenges:32/43=72 %
PP: 4 of 8 (14 shots), Passing:72/93=77 %, Challenges:32/46=68 %
Attendance: 14313 of 19519 (First Union Center)
Ticket income: 646947 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
08:37 0-1 Tomas Surovy [4] (Zbynek Michalek, Steven Reinprecht)PP
11:42 1-1 Jeff Carter [3] (Mike Rathje)
18:16 2-1 Mike Knuble [1] (Daniel Cleary, Scottie Upshall)
------------------------------------------------------------
20:27 2-2 Joffrey Lupul [6] (Mike York, Marcel Hossa)PP
24:08 3-2 Mike Richards [8] (Ilya Kovalchuk, Shane Doan)
25:06 3-3 Marcel Hossa [4] (Mike York, Joffrey Lupul)PP
35:35 4-3 Scott Hartnell [4] (Mike Knuble, Mike Rathje)SH
------------------------------------------------------------
40:37 4-4 Radim Vrbata [3] (Tomas Surovy, Kyle Turris)PP
------------------------------------------------------------
60:21 4-5 Derek Morris [2] (Keith Ballard, Mike York)
Penalty summary:
-----------------
08:03 Scottie Upshall (2 min for slashing)
11:58 Radim Vrbata (2 min for holding the stick)
14:41 Jim Dowd (2 min for hooking)
19:03 Shane Doan (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------
24:19 R.J. Umberger (2 min for tripping)
27:35 Shane Doan (2 min for tripping)
31:38 Derek Morris (2 min for cross-checking)
34:26 Peter Mueller (2 min for tripping)
37:01 James Van Riemsdyk (2 min for roughing)
39:42 Shane Doan (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
48:45 Kyle Turris (2 min for cross-checking)
56:37 Peter Mueller (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Philadelphia Flyers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Daniel Cleary 0 1 2 0 1 1 0 1 7.10 5
R Scottie Upshall 0 1 0 3 2 2 2 -1 14.50 6
R R.J. Umberger 0 0 0 0 0 0 2 1 5.50 6
R Shane Doan 0 1 2 0 0 0 6 1 17.20 7
C Jim Dowd 0 0 0 2 1 1 2 1 7.10 6
C Peter Mueller 0 0 1 1 0 0 4 -1 16.30 6
C Jeff Carter 1 0 3 0 0 0 0 1 14.00 7
C Mike Richards 1 0 2 3 2 0 0 1 21.10 8
L Mike Knuble 1 1 1 1 1 1 0 2 17.40 8
L Scott Hartnell 1 0 3 1 3 4 0 0 20.40 7
L Vaclav Prospal 0 0 0 0 0 0 0 1 9.40 5
L Ilya Kovalchuk 0 1 1 0 0 0 0 1 18.00 7
D Lasse Kukkonen 0 0 1 0 0 1 0 -1 19.10 6
D Mike Rathje 0 2 1 1 0 0 0 2 15.40 8
D Braydon Coburn 0 0 2 3 0 2 0 2 21.10 7
D Jaroslav Modry 0 0 0 0 0 0 0 -1 21.10 6
D Jason Smith 0 0 1 2 0 2 0 2 19.00 8
D Kimmo Timonen 0 0 2 1 0 0 0 2 24.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Martin Biron 5 0 22 0 0 60.30 4
G Antero Niittymäki 0 0 0 0 0 0.00 0

Phoenix Coyotes scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Mathias Tjärnqvist 0 0 0 1 0 0 0 0 9.20 6
R Mike Zigomanis 0 0 0 0 2 0 0 0 11.40 4
R Radim Vrbata 1 0 3 0 0 0 2 -3 12.10 6
R Joffrey Lupul 1 1 7 2 1 1 0 0 21.20 7
C Niko Kapanen 0 0 0 2 0 1 0 0 6.40 6
C Steven Reinprecht 0 1 4 0 0 0 0 -1 19.00 6
C Kyle Turris 0 1 1 0 1 0 2 -2 13.00 6
C Mike York 0 3 2 0 0 0 0 0 23.00 9
L Marcel Hossa 1 1 3 1 1 1 0 -1 17.10 6
L Martin Hanzal 0 0 0 0 0 0 0 0 11.40 6
L James Van Riemsdyk 0 0 2 0 0 0 2 -1 9.20 5
L Tomas Surovy 1 1 2 0 1 0 0 -1 18.30 8
D Travis Roche 0 0 1 2 3 4 0 -1 29.20 7
D Jiri Fischer 0 0 1 2 1 0 0 -1 8.40 6
D Keith Ballard 0 1 2 2 1 0 0 -1 25.10 6
D Nick Boynton 0 0 0 3 1 3 0 0 14.30 7
D Zbynek Michalek 0 1 1 1 0 1 0 -1 12.50 6
D Derek Morris 1 0 1 1 2 0 2 -2 30.30 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Al Montoya 4 0 17 0 0 60.30 4
G Ilya Bryzgalov 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Mike York
2nd star: Joffrey Lupul
3rd star: Tomas Surovy

Washington Capitals 1 , Carolina Hurricanes 1
Shots: 18 - 24
PP: 0 of 6 (7 shots), Passing:69/87=79 %, Challenges:36/48=73 %
PP: 0 of 3 (6 shots), Passing:68/88=77 %, Challenges:41/59=68 %
Attendance: 8512 of 19740 (MCI Center)
Ticket income: 411130 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
12:13 0-1 Jeff Hamilton [2] (Justin Williams, David Tanabe)
19:38 1-1 Alexander Semin [7] (Michael Nylander, Steve Eminger)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
02:32 Jeff Hamilton (2 min for high-sticking)
13:48 Frantisek Kaberle (2 min for high-sticking)
19:45 Matt Cooke (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
33:12 Frantisek Kaberle (2 min for hooking)
36:51 Alexandre Giroux (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
42:01 Chris Clark (5 min for fighting)
42:01 Scott Walker (5 min for fighting)
47:15 Niclas Wallin (2 min for roughing)
47:15 Michael Nylander (2 min for roughing)
48:13 Ray Whitney (2 min for slashing)
54:41 Tyler Kennedy (2 min for slashing)
59:27 Anson Carter (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
61:42 Frantisek Kaberle (2 min for slashing)

Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Chris Clark 0 0 2 1 1 1 5 0 14.10 6
R Viktor Kozlov 0 0 1 0 1 0 0 0 16.00 5
R Anson Carter 0 0 1 1 1 0 2 0 11.10 7
R Alexander Ovechkin 0 0 2 3 2 2 0 0 23.50 8
C Alexandre Giroux 0 0 1 3 0 0 2 0 10.00 6
C Nicklas Bäckström 0 0 0 0 2 1 0 0 10.30 6
C Michael Nylander 0 1 0 0 0 0 2 0 14.30 5
C Sergei Fedorov 0 0 3 1 0 0 0 0 22.40 6
L Donald Brashear 0 0 0 3 3 3 0 0 12.20 5
L Brooks Laich 0 0 0 0 1 0 0 0 10.30 5
L Matt Cooke 0 0 2 1 0 2 2 -1 20.00 6
L Alexander Semin 1 0 5 0 0 0 0 1 22.20 8
D Ben Clymer 0 0 0 0 0 0 0 0 15.20 5
D Janne Niinimaa 0 0 0 2 1 1 0 0 14.00 5
D Steve Eminger 0 1 1 5 0 0 0 0 28.00 8
D Matt Greene 0 0 1 2 0 3 0 0 17.00 7
D Tom Poti 0 0 2 4 0 5 0 0 26.50 9
D Brian Pothier 0 0 2 1 0 0 0 0 29.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Olaf Kölzig 1 0 23 0 0 65.00 9
G Cristobal Huet 0 0 0 0 0 0.00 0

Carolina Hurricanes scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Trevor Letowski 0 0 0 1 1 0 0 0 8.50 4
R Scott Walker 0 0 0 1 2 1 5 0 20.00 6
R Justin Williams 0 1 3 1 1 0 0 0 20.00 7
R Tuomo Ruutu 0 0 1 4 1 1 0 0 22.40 7
C Keith Aucoin 0 0 2 1 1 1 0 0 8.50 5
C Johan Franzén 0 0 2 2 0 0 0 0 13.50 5
C Jeff Hamilton 1 0 3 0 0 0 2 0 13.10 6
C Eric Staal 0 0 3 0 1 0 0 0 18.40 7
L Tyler Kennedy 0 0 0 3 1 1 2 0 8.50 7
L Ryan Bayda 0 0 2 1 0 1 0 0 11.50 6
L Erik Cole 0 0 3 2 0 1 0 -1 16.00 8
L Ray Whitney 0 0 5 0 1 0 2 1 19.30 6
D Tim Gleason 0 0 0 2 1 3 0 0 15.50 6
D David Tanabe 0 1 0 1 2 0 0 0 19.10 6
D Frantisek Kaberle 0 0 1 1 1 0 6 0 27.10 7
D Niclas Wallin 0 0 0 1 1 2 2 0 27.10 6
D Glen Wesley 0 0 2 1 0 1 0 0 23.10 8
D Bret Hedican 0 0 1 1 0 0 0 0 18.30 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Cam Ward 1 0 17 0 0 65.00 8
G John Grahame 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Olaf Kölzig
2nd star: Jeff Hamilton
3rd star: Alexander Semin