28 Décembre

Nashville Predators 1 , Los Angeles Kings 3
Shots: 23 - 21
PP: 0 of 6 (5 shots), Passing:73/84=86 %, Challenges:33/52=62 %
LA PP: 1 of 1 (1 shots), Passing:62/77=80 %, Challenges:34/51=65 %
Attendance: 9477 of 17298 (Gaylord Center)
Ticket income: 475746 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
17:33 0-1 LA Scott Gomez [17] (Nikolai Zherdev)PP
------------------------------------------------------------
31:29 0-2 LA Tom Preissing [3] (Jack Johnson, Dustin Brown)
33:14 1-2 Martin Erat [15] (Alexander Radulov, Jozef Stumpel)
37:12 1-3 LA Ladislav Nagy [17] (Dustin Brown, Oleg Tverdovsky)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
06:11 LA Ladislav Nagy (2 min for slashing)
08:59 LA Sean Avery (2 min for roughing)
10:31 LA Alexander Frolov (2 min for slashing)
16:03 Toni Lydman (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
29:08 LA Ryan Stone (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
47:54 Jason Arnott (2 min for roughing)
47:54 LA Alexander Frolov (2 min for roughing)
54:13 LA Dustin Brown (2 min for slashing)
55:16 Jason Arnott (5 min for fighting)
55:16 LA Ryan Stone (5 min for fighting)
56:45 LA Derek Armstrong (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------

Nashville Predators scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jordin Tootoo 0 0 2 0 1 0 0 -1 9.50 5
R Brandon Bochenski 0 0 1 1 0 1 0 0 9.50 7
R Alexander Radulov 0 1 2 4 2 0 0 0 19.40 8
R Steve Sullivan 0 0 1 0 1 0 0 0 20.40 6
C Vernon Fiddler 0 0 0 2 0 2 0 -1 8.20 6
C Nik Antropov 0 0 1 2 0 2 0 0 13.10 6
C Jozef Stumpel 0 1 4 0 1 0 0 0 20.40 7
C Jason Arnott 0 0 2 0 0 0 7 0 16.20 7
L Jan Hlavac 0 0 0 1 0 0 0 -1 9.50 5
L Scott Nichol 0 0 0 0 1 0 0 0 12.30 5
L Fredrik Modin 0 0 2 1 2 1 0 0 21.00 7
L Martin Erat 1 0 2 0 2 0 0 0 16.40 6
D Greg Zanon 0 0 1 2 2 5 0 -1 12.20 7
D Toni Lydman 0 0 2 2 0 2 2 -1 17.50 7
D Greg de Vries 0 0 1 0 0 0 0 0 22.10 6
D Karlis Skrastins 0 0 0 2 0 2 0 -1 12.20 7
D Pavel Kubina 0 0 2 1 7 1 0 1 27.00 6
D Marek Zidlicky 0 0 2 3 0 1 0 0 28.20 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Vesa Toskala 3 0 18 0 0 60.00 6
G Chris Mason 0 0 0 0 0 0.00 0

Los Angeles Kings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Derek Armstrong 0 0 0 0 1 0 2 0 9.20 5
R Marc-André Cliche 0 0 0 0 0 0 0 0 8.30 5
R Dustin Brown 0 2 2 3 1 3 2 2 19.00 8
R Nikolai Zherdev 0 1 2 0 1 0 0 -1 19.10 6
C Gabe Gauthier 0 0 1 0 1 0 0 0 9.20 6
C Patrick O'Sullivan 0 0 1 0 0 1 0 0 8.30 5
C Michal Handzus 0 0 2 0 1 0 0 2 16.20 7
C Scott Gomez 1 0 2 0 0 0 0 -1 19.10 8
L Sean Avery 0 0 2 3 2 3 2 0 9.20 7
L Ryan Stone 0 0 0 1 0 0 7 0 10.30 6
L Ladislav Nagy 1 0 2 1 1 0 2 0 15.50 8
L Alexander Frolov 0 0 3 4 5 5 4 0 22.30 7
D Thomas Hickey 0 0 0 0 1 1 0 0 11.00 6
D Tom Preissing 1 0 2 0 1 0 0 2 16.30 8
D Rob Blake 0 0 2 4 0 3 0 -1 28.20 8
D Jack Johnson 0 1 0 0 1 0 0 1 14.20 7
D Oleg Tverdovsky 0 1 1 0 0 0 0 1 19.20 7
D Scott Niedermayer 0 0 0 3 0 3 0 -1 30.30 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jonathan Bernier 1 0 22 0 0 60.00 9
G Jason LaBarbera 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Dustin Brown
2nd star: Jonathan Bernier
3rd star: Scott Gomez

Philadelphia Flyers 6 , Carolina Hurricanes 2
Shots: 24 - 23
PP: 0 of 3 (6 shots), Passing:57/67=85 %, Challenges:26/43=59 %
PP: 1 of 3 (2 shots), Passing:75/91=82 %, Challenges:21/55=37 %
Attendance: 19519 of 19519 (First Union Center)
Ticket income: 882259 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
10:35 0-1 Rod Brind'Amour [9] (Erik Cole, Tim Gleason)PP
16:38 1-1 R.J. Umberger [8] (Jeff Carter, Vaclav Prospal)
------------------------------------------------------------
26:13 1-2 Ray Whitney [13] (Tuomo Ruutu, Trevor Letowski)
32:22 2-2 Jaroslav Modry [2] (Jeff Carter)
------------------------------------------------------------
43:37 3-2 Denis Gauthier [1] (Vaclav Prospal, Jeff Carter)
54:01 4-2 Daniel Cleary [2] (Kimmo Timonen, Braydon Coburn)
54:41 5-2 Jason Smith [4] (Vaclav Prospal, Shane Doan)
59:22 6-2 Shane Doan [12] (Ilya Kovalchuk, Kimmo Timonen)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
00:32 Ilya Kovalchuk (2 min for cross-checking)
09:08 R.J. Umberger (2 min for hooking)
11:06 Tyler Kennedy (2 min for cross-checking)
19:04 Ryan Bayda (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
33:05 Justin Williams (2 min for roughing)
37:35 R.J. Umberger (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
40:21 Jim Dowd (2 min for roughing)
40:21 Ray Whitney (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------

Philadelphia Flyers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Daniel Cleary 1 0 3 0 0 0 0 1 8.30 7
R Scottie Upshall 0 0 1 0 0 1 0 0 12.00 6
R R.J. Umberger 1 0 2 2 1 2 4 2 17.00 7
R Shane Doan 1 1 3 2 1 4 0 2 20.00 9
C Ryan Potulny 0 0 2 2 2 2 0 1 8.50 7
C Jim Dowd 0 0 2 0 1 2 2 0 10.10 6
C Jeff Carter 0 3 3 1 2 1 0 2 15.50 9
C Mike Richards 0 0 2 2 1 1 0 2 19.50 7
L Mike Knuble 0 0 0 0 0 0 0 1 12.40 6
L Sami Kapanen 0 0 1 0 0 0 0 0 10.30 6
L Vaclav Prospal 0 3 1 0 1 0 0 3 18.40 6
L Ilya Kovalchuk 0 1 2 1 0 1 2 1 20.20 7
D Lasse Kukkonen 0 0 0 0 0 1 0 0 13.10 5
D Denis Gauthier 1 0 1 4 0 4 0 1 19.10 8
D Jason Smith 1 0 1 3 1 4 0 4 25.40 9
D Braydon Coburn 0 1 0 6 1 6 0 0 15.50 8
D Jaroslav Modry 1 0 2 1 3 1 0 2 19.20 7
D Kimmo Timonen 0 2 0 6 3 4 0 3 26.50 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Martin Biron 2 0 21 0 0 60.00 8
G Antero Niittymäki 0 0 0 0 0 0.00 0

Carolina Hurricanes scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Trevor Letowski 0 1 1 0 1 0 0 -1 7.30 5
R Scott Walker 0 0 1 1 2 2 0 0 15.10 7
R Justin Williams 0 0 2 0 2 0 2 -3 17.50 6
R Tuomo Ruutu 0 1 3 2 5 2 0 -1 18.10 6
C Johan Franzén 0 0 0 2 2 4 0 -1 7.30 4
C Jeff Hamilton 0 0 2 1 0 0 0 0 11.10 7
C Rod Brind'Amour 1 0 4 1 3 0 0 -3 18.10 6
C Eric Staal 0 0 4 1 2 1 0 -1 19.40 6
L Tyler Kennedy 0 0 0 1 0 0 2 -1 7.30 6
L Ryan Bayda 0 0 1 1 1 3 2 0 11.10 6
L Erik Cole 0 1 0 4 5 2 0 -4 19.10 6
L Ray Whitney 1 0 3 0 4 0 2 0 20.10 6
D Niclas Wallin 0 0 0 0 0 0 0 0 17.30 6
D Tim Gleason 0 1 1 2 0 1 0 -3 17.10 7
D Frantisek Kaberle 0 0 0 1 0 0 0 -2 25.30 6
D David Tanabe 0 0 1 0 1 1 0 -1 18.10 7
D Glen Wesley 0 0 0 0 3 0 0 -3 18.40 4
D Bret Hedican 0 0 0 1 3 1 0 -1 22.40 5
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Cam Ward 6 0 18 0 0 60.00 4
G John Grahame 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Shane Doan
2nd star: Jeff Carter
3rd star: Vaclav Prospal

San Jose Sharks 5 , Vancouver Canucks 0
Shots: 37 - 14
PP: 0 of 4 (11 shots), Passing:70/93=75 %, Challenges:32/40=78 %
PP: 0 of 4 (6 shots), Passing:65/81=80 %, Challenges:21/43=47 %
Attendance: 17438 of 17438 (San Jose Arena)
Ticket income: 788198 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
11:49 1-0 Patrick Marleau [14] (Jonathan Cheechoo)
------------------------------------------------------------
25:43 2-0 Rostislav Olesz [8] (Daymond Langkow, Craig Rivet)
31:15 3-0 Tony Amonte [7] (Joe Pavelski)
33:27 4-0 Milan Michalek [8] (Daymond Langkow, Joe Thornton)
37:16 5-0 Daymond Langkow [15] (Craig Rivet, Sandis Ozolinsh)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
02:48 Markus Näslund (2 min for slashing)
07:19 Logan Couture (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
27:24 Sami Salo (2 min for hooking)
39:39 Joe Pavelski (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
49:44 Joe Pavelski (2 min for slashing)
54:37 Daymond Langkow (2 min for elbowing)
56:43 Markus Näslund (2 min for roughing)
59:23 Andreas Sundin (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------

San Jose Sharks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Tony Amonte 1 0 2 1 1 2 0 1 8.00 6
R Jeff O'Neill 0 0 3 0 2 1 0 0 18.40 6
R Rostislav Olesz 1 0 3 1 0 1 0 3 16.40 8
R Jonathan Cheechoo 0 1 3 0 0 0 0 1 15.30 7
C Logan Couture 0 0 1 0 0 0 2 1 8.00 6
C Marcel Goc 0 0 0 3 1 4 0 0 16.30 7
C Daymond Langkow 1 2 1 0 1 0 2 3 13.00 8
C Joe Thornton 0 1 6 1 0 1 0 1 17.50 8
L Joe Pavelski 0 1 0 1 0 1 4 1 9.10 7
L Kristian Huselius 0 0 3 0 0 0 0 0 17.30 7
L Milan Michalek 1 0 5 2 0 1 0 3 16.40 9
L Patrick Marleau 1 0 4 0 1 0 0 1 15.30 7
D Ossi Väänänen 0 0 0 4 0 4 0 0 24.50 9
D Craig Rivet 0 2 3 0 0 0 0 4 15.10 8
D Sandis Ozolinsh 0 1 3 1 0 1 0 1 18.50 8
D Kyle McLaren 0 0 1 4 2 6 0 0 25.50 8
D Matt Carle 0 0 0 1 0 0 0 3 13.20 7
D Brian Campbell 0 0 2 1 0 0 0 2 20.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Evgeny Nabokov 0 0 14 0 0 60.00 9
G Dmitri Pätzold 0 0 0 0 0 0.00 0

Vancouver Canucks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Alexandre Burrows 0 0 1 1 2 1 0 0 7.20 5
R Ryan Shannon 0 0 0 0 1 1 0 0 10.10 4
R Markus Näslund 0 0 3 1 2 0 4 -2 19.20 6
R Clarke MacArthur 0 0 0 0 0 0 0 -3 16.00 4
C Curtis Brown 0 0 1 0 3 0 0 0 7.20 4
C Rick Rypien 0 0 0 0 0 1 0 -1 9.30 5
C Ryan Carter 0 0 2 0 2 0 0 -1 19.00 5
C Olli Jokinen 0 0 1 1 1 0 0 -3 23.50 6
L Andreas Sundin 0 0 0 0 0 0 2 0 11.00 5
L Matt Pettinger 0 0 1 0 2 0 0 0 12.20 4
L Drew Miller 0 0 2 2 1 0 0 -2 14.40 6
L Henrik Sedin 0 0 3 0 2 0 0 -3 20.50 6
D Lukas Krajicek 0 0 0 0 0 0 0 0 9.40 4
D Sami Salo 0 0 2 0 3 0 2 -2 21.40 4
D Alexander Edler 0 0 0 1 1 1 0 -3 22.20 4
D Aaron Miller 0 0 0 1 0 1 0 0 13.30 6
D Kevin Bieksa 0 0 0 1 1 1 0 -2 24.20 5
D Mattias Öhlund 0 0 2 3 0 2 0 -3 30.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Roberto Luongo 5 0 32 0 0 60.00 6
G Jocelyn Thibault 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Evgeny Nabokov
2nd star: Daymond Langkow
3rd star: Tony Amonte

St. Louis Blues 3 , Anaheim Mighty Ducks 3
Shots: 20 - 27
PP: 1 of 2 (2 shots), Passing:74/89=83 %, Challenges:35/51=67 %
PP: 1 of 5 (7 shots), Passing:79/91=86 %, Challenges:37/54=67 %
Attendance: 6833 of 19260 (Kiel Center)
Ticket income: 319784 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
13:05 0-1 Gary Roberts [10] (Brendan Morrison)PP
16:39 0-2 Jarret Stoll [11] (Ales Hemsky, Cory Stillman)
------------------------------------------------------------
23:03 0-3 Kirk Maltby [4] (Gary Roberts, Jochen Hecht)
32:08 1-3 Mike Johnson [11] (Mike Modano, Barret Jackman)
------------------------------------------------------------
42:14 2-3 Mike Johnson [12] (Pavel Vorobiev, Timofei Shishkanov)
48:13 3-3 Pavel Vorobiev [1] (Martin Rucinsky, Antoine Vermette)PP
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
06:58 Brent Seabrook (2 min for high-sticking)
08:11 Barret Jackman (2 min for roughing)
08:11 Mathieu Schneider (2 min for roughing)
12:58 Brent Seabrook (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
25:37 Ryan O'Marra (2 min for high-sticking)
27:44 Steven Wagner (2 min for elbowing)
36:57 Timofei Shishkanov (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
46:54 Branislav Fabry (2 min for holding the stick)
48:53 Pavel Vorobiev (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------

St. Louis Blues scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Pavel Vorobiev 1 1 2 0 0 0 2 -1 12.00 7
R Jamal Mayers 0 0 2 1 1 1 0 0 20.50 6
R Loui Eriksson 0 0 2 1 0 0 0 0 14.20 7
R Mike Johnson 2 0 3 0 1 0 0 1 20.00 9
C Jeff Taffe 0 0 1 1 1 1 0 0 10.30 5
C Jay McClement 0 0 0 1 0 2 0 -1 19.00 7
C Antoine Vermette 0 1 1 0 3 0 0 0 18.20 6
C Mike Modano 0 1 1 0 1 0 0 1 16.50 6
L Timofei Shishkanov 0 1 0 1 1 0 2 0 8.30 5
L Robert Nilsson 0 0 0 0 0 0 0 -1 14.00 5
L Martin Rucinsky 0 1 4 0 1 0 0 0 14.30 7
L Pierre-Marc Bouchard 0 0 3 0 2 0 0 1 16.50 7
D Shawn Belle 0 0 0 1 0 1 0 -1 17.40 6
D Jay McKee 0 0 1 3 1 2 0 0 19.50 7
D Daniel Tjärnqvist 0 0 0 1 1 1 0 1 25.30 7
D Steven Wagner 0 0 0 4 1 5 2 -1 20.50 7
D Brent Seabrook 0 0 2 3 0 3 4 0 21.30 8
D Barret Jackman 0 1 0 1 1 1 2 1 25.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Mathieu Garon 3 0 24 0 0 65.00 7
G Marek Schwarz 0 0 0 0 0 0.00 0

Anaheim Mighty Ducks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Branislav Fabry 0 0 1 0 1 0 2 0 7.30 6
R Kirk Maltby 1 0 2 1 1 3 0 1 17.00 6
R Cory Stillman 0 1 2 1 6 0 0 1 19.20 5
R Corey Perry 0 0 3 2 1 3 0 -2 21.40 7
C Maxime Talbot 0 0 0 0 1 0 0 0 7.30 4
C Brendan Morrison 0 1 1 2 0 2 0 1 17.40 6
C Jarret Stoll 1 0 5 0 0 0 0 1 19.40 8
C Kyle Wellwood 0 0 5 0 2 0 0 -2 20.20 6
L Ryan O'Marra 0 0 0 0 0 0 2 0 7.30 5
L Gary Roberts 1 1 2 1 2 3 0 1 13.40 7
L Jochen Hecht 0 1 1 0 1 0 0 0 20.20 7
L Ales Hemsky 0 1 4 1 0 0 0 -1 20.10 6
D Chris Phillips 0 0 0 0 0 1 0 1 18.00 6
D Anton Strålman 0 0 1 1 1 0 0 1 17.00 7
D Carlo Colaiacovo 0 0 3 2 0 2 0 -2 27.40 7
D Mike Van Ryn 0 0 1 1 0 1 0 1 22.20 6
D Mathieu Schneider 0 0 0 0 0 0 2 0 19.00 7
D Bryan McCabe 0 0 0 1 0 1 0 -1 26.10 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jaroslav Halak 3 0 17 0 0 65.00 5
G Chris Osgood 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Mike Johnson
2nd star: Pavel Vorobiev
3rd star: Gary Roberts

Tampa Bay Lightning 1 , New York Rangers 1
Shots: 20 - 26
PP: 0 of 1 (4 shots), Passing:70/85=82 %, Challenges:37/46=78 %
PP: 0 of 6 (13 shots), Passing:87/95=91 %, Challenges:34/52=64 %
Attendance: 12991 of 19758 (Ice Palace)
Ticket income: 581997 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
32:57 1-0 Tim Taylor [4] (Chris Gratton, Shane O'Brien)
------------------------------------------------------------
46:41 1-1 Jaromir Jagr [16] (Teemu Selänne)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
10:33 Shane O'Brien (2 min for hooking)
16:03 Ryan Craig (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
24:57 Jiri Hudler (2 min for hooking)
37:17 Shane O'Brien (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
44:35 Shane O'Brien (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
61:13 Chris Gratton (2 min for cross-checking)
63:35 Dan Boyle (2 min for elbowing)

Tampa Bay Lightning scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Junior Lessard 0 0 1 0 0 0 0 0 10.10 6
R Jason Ward 0 0 1 2 0 2 0 0 9.50 6
R Michel Ouellet 0 0 2 0 0 0 0 1 12.20 6
R Martin St. Louis 0 0 2 0 0 0 0 0 20.10 7
C Nick Tarnasky 0 0 2 1 0 1 0 0 12.10 7
C Ryan Craig 0 0 3 1 1 2 2 0 15.40 7
C Jeff Halpern 0 0 4 2 0 0 0 -1 22.00 7
C Chris Gratton 0 1 0 0 0 0 2 0 22.50 5
L Karl Stewart 0 0 1 0 1 0 0 0 10.10 5
L Ville Peltonen 0 0 1 0 1 0 0 0 10.10 6
L Tim Taylor 1 0 2 0 1 0 0 1 17.30 6
L Jussi Jokinen 0 0 3 0 1 0 0 0 19.50 6
D Doug Janik 0 0 0 2 0 3 0 0 10.30 5
D Shane O'Brien 0 1 0 4 1 1 6 1 18.00 8
D Filip Kuba 0 0 6 2 1 1 0 0 29.00 6
D Brad Lukowich 0 0 0 1 0 1 0 -1 19.20 5
D Paul Ranger 0 0 0 6 0 5 0 0 24.40 9
D Dan Boyle 0 0 0 3 0 2 2 0 28.50 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marc Denis 1 0 25 0 0 65.00 10
G Mike Smith 0 0 0 0 0 0.00 0

New York Rangers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Fredrik Sjöström 0 0 1 1 0 0 0 0 5.10 5
R Alexei Cherepanov 0 0 1 0 2 0 0 0 15.40 5
R Mike Cammalleri 0 0 2 2 2 0 0 0 18.10 7
R Jaromir Jagr 1 0 5 0 2 1 0 0 23.10 8
C Randy Robitaille 0 0 0 0 0 0 0 0 5.10 6
C Alyn McCauley 0 0 1 0 2 0 0 0 17.20 5
C Alex Bourret 0 0 1 0 0 0 0 0 19.50 7
C Anze Kopitar 0 0 3 2 1 0 0 0 22.50 7
L Jiri Hudler 0 0 0 0 3 0 2 0 5.10 4
L Martin Straka 0 0 1 1 1 1 0 0 18.40 5
L Kyle Calder 0 0 1 2 2 0 0 0 17.50 7
L Teemu Selänne 0 1 5 0 1 0 0 0 23.10 8
D Fedor Tyutin 0 0 0 1 1 1 0 0 13.20 6
D Michal Rozsival 0 0 0 4 0 1 0 -1 21.40 7
D Marc Staal 0 0 6 3 0 3 0 1 30.10 8
D Christian Bäckman 0 0 0 1 1 1 0 0 14.40 6
D Paul Mara 0 0 1 0 0 0 0 -1 22.30 7
D Wade Redden 0 0 0 1 0 1 0 1 28.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Tomas Vokoun 1 0 19 0 0 65.00 9
G Stephen Valiquette 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Tomas Vokoun
2nd star: Marc Denis
3rd star: Jaromir Jagr