12 décembre

----------------------------------------------------------------------------

Boston Bruins 1 , Ottawa Senators 3
Shots: 20 - 28
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:51/66=77 %, Challenges:25/43=56 %
PP: 0 of 5 (7 shots), Passing:77/88=87 %, Challenges:33/57=56 %
Attendance: 9582 of 17565 (Fleet Center)
Ticket income: 481974 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
13:38 0-1 Anton Volchenkov [1] (Andrej Meszaros, Mike Fisher)
------------------------------------------------------------
31:28 0-2 Anton Volchenkov [2] (Dean McAmmond, Mike Fisher)
32:49 0-3 Chris Kelly [1] (Todd Marchant, Chris Neil)
------------------------------------------------------------
46:59 1-3 David Krejci [9] (Phil Kessel, Glen Murray)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
00:12 Marc Savard (2 min for cross-checking)
07:35 Matt Lashoff (2 min for hooking)
15:52 Matt Lashoff (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
41:42 Mark Stuart (2 min for roughing)
47:24 Mark Stuart (2 min for high-sticking)
54:54 Andrew Alberts (2 min for roughing)
54:54 Chris Kelly (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------

Boston Bruins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Chuck Kobasew 0 0 1 2 1 2 0 0 6.30 5
R Milan Lucic 0 0 2 0 3 0 0 -2 14.00 5
R Glen Murray 0 1 1 1 0 1 0 1 16.40 7
R Patrice Bergeron 0 0 3 1 0 0 0 -1 15.20 7
C Petteri Nokelainen 0 0 1 0 0 0 0 0 6.30 5
C Vladimír Sobotka 0 0 3 0 1 0 0 -2 16.10 5
C Phil Kessel 0 1 0 0 1 0 0 0 17.00 6
C Marc Savard 0 0 1 1 1 0 2 0 20.20 7
L P.J. Axelsson 0 0 0 1 0 2 0 0 13.10 7
L Stanislav Chistov 0 0 0 1 1 1 0 -2 14.00 5
R David Krejci 1 0 2 0 0 0 0 1 12.50 8
L Marco Sturm 0 0 1 1 1 1 0 -1 16.10 7
D Andrew Ference 0 0 0 3 1 3 0 -2 21.00 6
D Mark Stuart 0 0 0 6 3 3 4 1 15.40 7
D Matt Lashoff 0 0 1 3 0 0 4 -1 21.40 7
D Andrew Alberts 0 0 2 6 3 6 2 -2 20.30 7
D Dennis Wideman 0 0 1 0 0 0 0 0 15.20 6
D Zdeno Chara 0 0 2 5 1 5 0 0 25.50 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Tuukka Rask 3 0 25 0 0 60.00 7
G Alex Auld 0 0 0 0 0 0.00 0

Ottawa Senators scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Chris Kelly 1 0 1 1 2 1 2 1 7.40 5
R Nick Foligno 0 0 1 1 2 1 0 0 12.00 7
R Anson Carter 0 0 3 3 1 1 0 2 19.40 6
R Dany Heatley 0 0 3 1 3 0 0 -1 20.40 6
C Todd Marchant 0 1 1 1 0 1 0 1 7.40 7
C Josh Hennessy 0 0 1 0 0 1 0 0 12.10 6
C Mike Fisher 0 2 2 3 0 1 0 2 20.20 10
C Jason Spezza 0 0 2 0 0 0 0 -1 21.40 6
L Chris Neil 0 1 1 2 2 2 0 1 7.40 7
L Shean Donovan 0 0 0 1 3 3 0 0 12.00 6
L Dean McAmmond 0 1 2 0 2 1 0 2 16.40 7
L Daniel Alfredsson 0 0 3 0 2 0 0 0 20.20 7
D Christoph Schubert 0 0 0 0 2 0 0 0 17.50 5
D Anton Volchenkov 2 0 3 0 1 0 0 2 13.20 8
D Wade Redden 0 0 1 1 1 1 0 0 28.50 7
D Mike Commodore 0 0 1 1 1 3 0 -1 13.30 6
D Andrej Meszaros 0 1 1 0 0 0 0 2 19.10 7
D Chris Pronger 0 0 3 2 2 2 0 0 28.50 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Martin Gerber 1 0 19 0 0 60.00 9
G Ray Emery 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Mike Fisher
2nd star: Anton Volchenkov
3rd star: Martin Gerber
----------------------------------------------------------------------------

Philadelphia Flyers 2 , Tampa Bay Lightning 0
Shots: 22 - 17
PP: 0 of 3 (9 shots), Passing:65/85=76 %, Challenges:30/49=60 %
PP: 0 of 2 (6 shots), Passing:67/90=74 %, Challenges:26/45=56 %
Attendance: 8481 of 19519 (First Union Center)
Ticket income: 396063 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
19:55 1-0 Mike Richards [4] (Vaclav Prospal)
------------------------------------------------------------
32:26 2-0 Peter Mueller [1] (Sami Kapanen, R.J. Umberger)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
00:01 Scott Hartnell (2 min for tripping)
14:42 Scottie Upshall (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
27:53 Chris Gratton (2 min for holding the stick)
34:21 Tim Taylor (2 min for hooking)
36:36 Stanislav Lascek (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------

Philadelphia Flyers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R R.J. Umberger 0 1 0 0 1 0 0 1 5.30 5
R Scottie Upshall 0 0 0 1 0 1 2 0 16.00 6
R Joffrey Lupul 0 0 2 2 0 1 0 1 18.20 7
R Scott Hartnell 0 0 2 2 2 1 2 0 17.40 6
C Peter Mueller 1 0 2 1 2 0 0 1 5.30 7
C Jeff Carter 0 0 3 2 0 3 0 0 15.30 7
C Mike Richards 1 0 2 0 2 0 0 1 17.40 7
C Daniel Brière 0 0 2 0 1 0 0 0 20.30 6
L Sami Kapanen 0 1 0 0 1 0 0 1 7.10 5
L Mike Knuble 0 0 1 0 1 2 0 0 16.50 5
L Vaclav Prospal 0 1 2 0 3 0 0 1 14.10 6
L Simon Gagné 0 0 6 0 1 0 0 0 20.30 7
D Denis Gauthier 0 0 0 5 0 6 0 1 20.50 8
D Braydon Coburn 0 0 0 1 1 1 0 1 15.30 6
D Jason Smith 0 0 1 3 2 3 0 0 20.40 7
D Mike Rathje 0 0 0 0 1 1 0 0 16.50 6
D Jaroslav Modry 0 0 0 0 0 0 0 1 20.20 6
D Kimmo Timonen 0 0 4 0 0 0 0 1 25.50 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Martin Biron 0 0 17 0 0 60.00 9
G Antero Niittymäki 0 0 0 0 0 0.00 0

Tampa Bay Lightning scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Stanislav Lascek 0 0 2 0 2 0 2 0 10.40 6
R Kyle Wanvig 0 0 1 1 2 2 0 0 14.30 7
R Jason Ward 0 0 1 1 0 1 0 0 12.10 6
R Martin St. Louis 0 0 2 1 0 0 0 -2 16.40 7
C Chris Gratton 0 0 1 1 0 2 2 0 14.30 6
C Jeff Halpern 0 0 0 0 3 0 0 0 16.10 4
C Ryan Craig 0 0 0 1 0 0 0 -1 15.30 6
C Vincent Lecavalier 0 0 2 3 1 2 0 -1 19.40 7
L Karl Stewart 0 0 1 3 0 3 0 0 10.50 8
L Evgeny Artyukhin 0 0 1 2 4 3 0 0 15.20 5
L Tim Taylor 0 0 1 1 2 0 2 0 11.40 4
L Jussi Jokinen 0 0 2 2 1 1 0 -2 16.20 7
D Doug Janik 0 0 0 1 0 3 0 0 18.50 5
D Brad Lukowich 0 0 0 0 0 0 0 0 14.00 4
D Filip Kuba 0 0 1 0 0 0 0 -2 22.30 5
D Shane O'Brien 0 0 0 1 2 1 0 0 15.40 4
D Paul Ranger 0 0 0 2 2 1 0 0 22.40 7
D Dan Boyle 0 0 5 0 0 0 0 -2 26.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marc Denis 2 0 20 0 0 60.00 8
G Mike Smith 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Martin Biron
2nd star: Peter Mueller
3rd star: Mike Richards
----------------------------------------------------------------------------

Nashville Predators 4 , New York Islanders 5
Shots: 24 - 26
PP: 1 of 5 (9 shots), Passing:77/91=84 %, Challenges:26/41=61 %
PP: 2 of 4 (5 shots), Passing:72/97=74 %, Challenges:27/45=58 %
Attendance: 15510 of 17298 (Gaylord Center)
Ticket income: 724317 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
01:23 1-0 Fredrik Modin [12] (Steve Sullivan)
06:15 1-1 Bill Guerin [13] (Chris Campoli)
09:56 2-1 Fredrik Modin [13] (Radek Bonk, Toni Lydman)PP
------------------------------------------------------------
26:24 2-2 Miroslav Satan [8] (Mike Comrie, Trent Hunter)PP
29:04 2-3 Trent Hunter [10] (Mike Comrie, Miroslav Satan)PP
------------------------------------------------------------
42:17 3-3 Marek Zidlicky [5] (Steve Sullivan, Fredrik Modin)
43:03 3-4 Mike Sillinger [2] (Trent Hunter, Bryan Berard)
51:48 4-4 Radek Bonk [9] (Martin Erat, Jerred Smithson)
------------------------------------------------------------
63:24 4-5 Shawn Bates [2] (Ben Walter)
Penalty summary:
-----------------
08:34 Ben Walter (2 min for tripping)
16:51 Mike Comrie (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
25:45 Pavel Kubina (2 min for hooking)
27:38 Jason Arnott (2 min for elbowing)
29:53 Richard Park (2 min for tripping)
34:13 Radek Bonk (2 min for holding the stick)
37:25 Ruslan Fedotenko (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
47:34 Bill Guerin (2 min for tripping)
57:04 Jason Arnott (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------

Nashville Predators scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jordin Tootoo 0 0 1 1 1 1 0 0 11.40 7
R Alexander Radulov 0 0 1 1 0 1 0 0 12.50 6
R Jean-Pierre Dumont 0 0 3 0 0 0 0 0 14.10 7
R Steve Sullivan 0 2 3 2 1 1 0 0 20.40 6
C Nik Antropov 0 0 0 0 1 1 0 0 14.40 5
C Dave Scatchard 0 0 1 2 2 3 0 0 17.00 7
C Radek Bonk 1 1 3 0 0 0 2 0 14.30 6
C Jason Arnott 0 0 3 1 0 0 4 0 21.30 7
L Scott Nichol 0 0 0 2 1 2 0 0 9.30 5
L Jerred Smithson 0 1 0 0 1 1 0 0 12.50 6
L Martin Erat 0 1 3 0 2 0 0 0 20.50 7
L Fredrik Modin 2 1 3 0 1 0 0 0 14.00 6
D Greg Zanon 0 0 0 1 0 1 0 0 15.00 6
D Toni Lydman 0 1 1 3 0 1 0 0 22.20 6
D Pavel Kubina 0 0 2 4 1 1 2 0 29.40 7
D Kevin Klein 0 0 0 2 1 5 0 0 15.10 7
D Greg de Vries 0 0 0 0 1 0 0 0 16.20 6
D Marek Zidlicky 1 0 3 0 1 0 0 0 28.30 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Vesa Toskala 5 0 21 0 0 63.30 4
G Chris Mason 0 0 0 0 0 0.00 0

New York Islanders scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Sean Bergenheim 0 0 1 0 0 0 0 1 8.00 5
R Richard Park 0 0 1 0 3 3 2 0 13.10 5
R Bill Guerin 1 0 2 1 0 1 2 1 17.20 8
R Trent Hunter 1 2 3 2 2 1 0 -2 21.50 9
C Ben Walter 0 1 1 0 2 0 2 1 7.10 5
C Frans Nielsen 0 0 0 0 1 1 0 0 13.10 5
C Mike Comrie 0 2 2 2 0 1 2 1 15.00 9
C Mike Sillinger 1 0 2 0 2 0 0 -2 18.30 5
L Shawn Bates 1 0 4 0 1 0 0 1 8.00 6
L Ruslan Fedotenko 0 0 2 1 0 2 2 0 19.50 7
L Josef Vasicek 0 0 1 0 0 0 0 1 18.20 7
L Miroslav Satan 1 1 4 2 2 0 0 -2 20.30 7
D Freddy Meyer 0 0 0 2 0 2 0 1 18.20 7
D Chris Campoli 0 1 0 0 0 0 0 1 16.00 6
D Brendan Witt 0 0 2 3 2 2 0 -2 29.10 6
D Andy Sutton 0 0 1 2 2 2 0 0 22.50 7
D Bruno Gervais 0 0 0 2 1 0 0 1 15.50 5
D Bryan Berard 0 1 2 0 0 0 0 -1 24.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Rick DiPietro 4 0 20 0 0 63.30 5
G Mike Morrison 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Trent Hunter
2nd star: Mike Comrie
3rd star: Fredrik Modin

----------------------------------------------------------------------------

San Jose Sharks 4 , New York Rangers 2
Shots: 19 - 23
PP: 0 of 2 (2 shots), Passing:65/82=79 %, Challenges:25/46=53 %
PP: 1 of 2 (2 shots), Passing:71/89=79 %, Challenges:35/47=72 %
Attendance: 9707 of 17438 (San Jose Arena)
Ticket income: 494086 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
02:58 1-0 Marcel Goc [3] (Patrick Marleau, Craig Rivet)
09:14 1-1 Scott Gomez [13] (Martin Straka, Jaromir Jagr)PP
------------------------------------------------------------
29:59 1-2 Jaromir Jagr [17] (Fedor Tyutin, Scott Gomez)
------------------------------------------------------------
42:31 2-2 Jonathan Cheechoo [11] (Joe Thornton, Oleg Saprykin)
51:06 3-2 Oleg Saprykin [9] (Jonathan Cheechoo, Marc-Édouard Vlasic)
56:23 4-2 Joe Thornton [11] (Oleg Saprykin, Jonathan Cheechoo)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
04:42 Nigel Dawes (2 min for elbowing)
08:11 Marc-Édouard Vlasic (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
20:52 Craig Rivet (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
45:35 Ryan Hollweg (5 min for fighting)
45:35 Kyle McLaren (5 min for fighting)
45:56 Sean Avery (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------

San Jose Sharks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Graham Mink 0 0 0 0 0 0 0 -1 10.20 5
R Mike Grier 0 0 1 1 1 2 0 1 14.00 6
R Riley Armstrong 0 0 1 1 1 0 0 0 19.10 6
R Jonathan Cheechoo 1 2 4 0 1 0 0 3 16.30 8
C Curtis Brown 0 0 1 1 1 0 0 -1 10.20 5
C Marcel Goc 1 0 2 1 3 2 0 1 14.00 8
L Patrick Marleau 0 1 1 0 0 0 0 0 16.30 7
C Joe Thornton 1 1 1 2 1 0 0 3 18.40 8
L Ryane Clowe 0 0 1 0 1 0 0 -1 13.10 6
L Pat Rissmiller 0 0 0 0 1 0 0 1 14.00 5
L Joe Pavelski 0 0 1 0 1 0 0 0 14.40 6
C Oleg Saprykin 1 2 2 1 0 0 0 3 16.10 9
D Christian Ehrhoff 0 0 0 0 0 1 0 1 17.40 6
D Craig Rivet 0 1 0 1 1 0 2 -1 17.00 6
D Marc-Édouard Vlasic 0 1 1 4 2 1 2 3 23.50 8
D Matt Carle 0 0 2 3 4 4 0 1 18.20 7
D Kyle McLaren 0 0 0 2 0 2 5 -1 17.20 7
D Brian Campbell 0 0 1 1 3 0 0 3 25.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Evgeny Nabokov 2 0 21 0 0 60.00 8
G Dmitri Pätzold 0 0 0 0 0 0.00 0

New York Rangers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Ryan Hollweg 0 0 1 3 2 3 5 -1 9.10 5
R Fredrik Sjöström 0 0 0 3 1 4 0 0 14.10 7
R Jarome Iginla 0 0 3 4 1 4 0 -1 20.00 9
R Jaromir Jagr 1 1 6 0 0 0 0 -1 16.40 8
C Alex Bourret 0 0 2 2 1 1 0 -1 11.00 6
C Blair Betts 0 0 0 0 1 0 0 0 15.30 4
C Petr Prucha 0 0 4 0 0 0 0 -2 15.30 7
C Scott Gomez 1 1 3 0 1 1 0 0 18.00 9
L Nigel Dawes 0 0 1 0 1 0 2 -1 11.00 6
L Sean Avery 0 0 0 2 1 4 2 0 14.10 5
L Jiri Hudler 0 0 2 0 0 0 0 -2 14.20 7
L Martin Straka 0 1 4 0 0 0 0 0 16.00 8
D Darius Kasparaitis 0 0 0 0 0 1 0 0 17.50 6
D Michal Rozsival 0 0 0 1 0 0 0 -3 19.30 6
D Fedor Tyutin 0 1 1 3 0 3 0 0 26.50 7
D Marek Malik 0 0 0 0 1 0 0 0 14.30 4
D Christian Bäckman 0 0 0 1 1 0 0 -2 15.30 4
D Paul Mara 0 0 1 0 0 0 0 -1 25.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Henrik Lundqvist 4 0 15 0 0 60.00 4
G David LeNeveu 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Jonathan Cheechoo
2nd star: Oleg Saprykin
3rd star: Joe Thornton